(El reproductor de audio puede detenerse pulsando la tecla Escape o parándolo en el icono de abajo)

sábado, 13 de agosto de 2016

El King's College de Cambridge.




King's College
 
Hoy hemos tenido una visita guiada, muy interesante, con una señora llamada Nancy, llena de humor y que habla un inglés clarísimo, totalmente inteligible para mí.
Primero fuimos a contemplar la torre más antigua de la ciudad, y de todo el reino unido, creo, construida unos 40 años antes de la invasión normanda de William.

St Bene't's parish church

Después vimos un reloj que nos exhorta al Carpe Diem e indica que el tiempo pasa inexorable para todos; pero cuando estamos a gusto va muy rápido y cuando no parece discurrir lentamente. ¡Claro! ¡Si es subjetivo, y curvo! ¿Sabéis quién inauguró este reloj? ¡Alguien que encumbró en la lista de los más vendidos un libro sobre la historia del tiempo! Sí, habéis adivinado.
Luego tocó el turno a los laboratorios Cavendish. Gracias a mis amigos Isaac Asimov y Stephen Hawking sé que Henry Cavendish fue un físico del siglo XVIII que realizó el famoso experimento que lleva su nombre Y que serviría más tarde para determinar la constante  de gravitación universal G. También calculó de forma muy aproximada la masa de la Tierra.


Henry Cavendish
Visitamos luego Eagel's, el pub más antiguo de la ciudad, donde un buen día anunciaran solemnemente Watson y Crick que habían descubierto las claves de la vida: ¡La doble hélice! ¡La estructura del ADN!




Gonville & Caius College de nuevo. Nancy dijo enseguida que Stephen Hawking estudió allí y fue Profesor Lucasiano de Matemáticas, la misma plaza que ocupara Isaac Newton; pero, como él afirma con humor, entonces la cátedra ("chair") no estaba motorizada. Yo exclamé enseguida: "!Mi amigo!". Nancy sonrió entendiendo sin duda la clase de amistad que nos une, y afirmó que su marido ha estudiado en la Universidad con él. Imagino al joven Hawking recién llegado de Oxford entrando por la puerta de la humildad, porque hay tres puertas: la de la humildad, la de la virtud y la del honor, de donde se sale  tras A ver concluido los estudios. Ciertamente mi amigo obtuvo mucha gloria con sus descubrimientos sobre Las particularidades de los agujeros negros.

Capilla del King's College


Siguiente estación: capilla del King'S College. Es enorme. Enrique VI, el fundador, era muy piadoso y quiso la capilla más grande. Enrique VIII, posteriormente, introdujo sus remodelaciones. !Oh, desde aquí cantan mis amados niños, durante siglos lo han hecho! El oficio de Nochebuena es famosísimo. Comienza con un niño a capella, pero para que no se ponga nervioso le comunican que va a ser solista en el momento de empezar.
Trinity College

Trinity College. Por supuesto me sonaba gracias a su exquisito coro. Ahora también lo asocio con Isaac Newton, que estudió allí.

Luego algunos puentes, un paseo por el verde...
!Adoro esta ciudad! ?Se me habrá pegado algo de sapientia? Os juro que me he conmovido profundamente: entre eso y los coros...

Me ha dicho el recepcionista del College -del mío- que, cuando Stephen Hawking usaba su silla de ruedas motorizada, aterrorizaba a todo el mundo "volando" por las calles. !Oh, mi adorado! Ahora le es imposible... ¡Ojalá pudiera mejorarse la calidad de vida de enfermos de ELA! ¡Que sigan investigando, por favor! 

Oh! Lots of researchers are contributing to our develope and life quality, and they are not known! They have no money! They are not stopped at the streets and not required to sign autographs -hand-writting-. On the contrary, heroes are for instances footballers all over the world that, sorry: what are they doing of merit to mankind to be rewarded so? If only a quarter part of money destinated to those guys were adressed to investigation...!

Thanks a lot, researchers of the universe! :-)
I am myself blind because in the 80's researchs in field before-borns and retrolental fibroplassy was not developed: brrr!


Estudiaron en el Gonville & Caius College, entre otros, Harvey, Venn -el del diagrama de idem-, J. J. Thomson, descubridor del electrón, Francis Crick... !Y el personaje de ficción Sherlock Holmes!
Williams Harvey
John Venn

Cambridge y su sapiencia me han marcado para siempre: !tengo que regresar! !Y en Navidad! A ver si me invitas a pasar una agradable velada en tu compañía, Professor Hawking! But you speak very little and I do it too much! How can we manage it so that we have a fluent conversation, my dearest? I could accompany you for a walk in your chair..., and please prepare a lovely talk about the universe and everything else! :-) Are you agree? :-( :-) 🤗🤗🤗

1 comentario: